「ぴったりのならびかた」
“Just the Right Way to Stand“
きみは右、ぼくは左、ゾウはまんなか だけど端っこ。
You’re on the right, I’m on the left, the elephant’s middle—but also the edge.
トラはトラのとなりが好き。
The tiger loves standing by tiger stripes.
ライオンは目をつぶって笑う。
The lion laughs with eyes shut tight.
だれもズレてないのがナンセンス！
It’s nonsense how we all fit just right!
